“Kârdan Önce İnsan” (People Before Profit) koalisyonu üyesi milletvekili Richard Boyd Barrett, Filistin mücadelesine verdiği destekle tanınıyor.
İngiltere’de yayımlanan Socialist Worker gazetesinden Tomáš Tengely-Evans, hareketin nasıl kazanabileceği üzerine Barrett ile bir söyleşi yaptı.
Hareketin son bir yıldaki etkisi ne oldu?
Geçtiğimiz yıl, İsrail’in ve Siyonist projenin acımasız gerçekliğini ve bu projenin Filistin halkına yaptıklarını gözler önüne sermek açısından kesinlikle çok önemliydi.
Dehşetin sınırı yok gibi görünüyor, İsrail’in Filistinlilere karşı işlemek istediği vahşetin sınırı yok. 21. yüzyılın başlarında – önceki soykırımlardan sonra – yine buradayız. Dünyanın gözü önünde pervasızca bir soykırım işleniyor. Gazze’de gördüklerimiz ve şimdi Lübnan’a uzananlar ile devam eden Nakba korkunç bir sonuca ulaştı.
İsrail hükümetinin bunu tam ölçekli bir bölgesel çatışmaya dönüştürme arzusu çok açık.
Ancak milyonlarca insan bu dehşetin Amerika Birleşik Devletleri, İngiltere ve Avrupa’daki büyük Batılı güçler tarafından sağlandığına dair bir farkındalığa sahip. Bu birçok insan için şok edici bir farkındalık oldu.
Bence solda bunları uzun zamandır söyleyen pek çok kişi var. Filistinliler, ‘İsrail’in doğası budur, soykırım mantığına sahip bir apartheid devletidir’ diyorlardı. Ancak bu artık dünyanın gözü önünde canlı olarak yaşandı ve dünya genelinde milyonlarca insanın gözünü açtı.
Bu devletin DNA’sında apartheid, soykırım ve zulüm olduğunu savunan azınlıktaydık.
Bu devletle müzakere etmeye çalışmaktan ya da Siyonist projeyle bir Filistin devletinin birlikte var olma ihtimalinden bahsetmek asla mümkün değildi. Ancak, kendi hükümetleri İsrail’e suçlarını sürdürmesi için silah ve cezasızlık verse de, bunun çok daha fazla insan için açık hâle geldiğini düşünüyorum.
İrlanda’nın emperyalizme karşı uzun bir direniş tarihi var. Filistin kurtuluş mücadelesi ile paralellikler ve çıkarılacak dersler nelerdir?
İrlanda’nın özgürlük mücadelesinden ve Güney Afrika apartheid’ına karşı mücadeleden çıkarılacak dersler Filistin kurtuluş mücadelesi için önemlidir.
İrlanda’da, Filistin tarihi boyunca olduğu gibi baskıya karşı bir iç direniş vardı.
Ancak İrlanda Devrimi’nin 1919’dan 1923’e kadarki kırılma anı büyük uluslararası olaylarla, emperyalizme ve kapitalizme meydan okuyan büyük ayaklanmalar, isyanlar ve devrimlerle aynı döneme denk geldi.
İrlanda’nın bir bölümünü özgürleştiren İrlanda Devrimi’nin, devrimin Avrupa’ya ve dünyaya yayıldığı bir dönemde gerçekleşmesi tesadüf değildir. Aynı şekilde 1960’ların sonu ve 1970’lerin başında büyük ayaklanmalar yaşanırken sömürgeciliğe karşı mücadelede ilerlemeler kaydedilmesi de tesadüf değildir.
Benzer şekilde Güney Afrika’da da siyah Güney Afrikalıların iç direnişi büyük bir uluslararası dayanışma hareketiyle birleşti. Bunlar sonunda apartheid’ın yıkılmasına yol açan faktörlerdi.
Dolayısıyla Filistin mücadelesinde, ABD ve Batılı güçlerle işbirliği yapan rejimlere karşı bölgesel isyan meselesi kritik önem taşımaktadır.
ABD ve Avrupa’da İsrail’i silahlandırmaya ve desteklemeye devam eden hükümetlere karşı ciddi meydan okumalar var. Bunlar kurtuluşu kazanma sürecinin kritik bir parçası olacaktır.
ABD ve Avrupa’daki hareketlerin rolü nedir?
Boykot, Yatırımların Geri Çekilmesi ve Yaptırımlar (BDS) konusunu toplumun her köşesine taşımalıyız. Kitlesel eylemlerin yanı sıra, bu hareketin köklerini okullara, üniversitelere ve işyerlerine kadar derinleştirmeliyiz.
İşçiler, İsrail’in Filistinlileri ezmek için kullandığı araçları kesecek güce sahiptir.
Her zaman 1984 yılında Güney Afrika’da ırk ayrımcılığına karşı mücadele eden Dunnes Mağazaları çalışanlarının grevini örnek göstermeye hevesliyim.
Dublin’deki mağaza çalışanları boykot hareketini desteklemek üzere greve gitmişlerdi. Nelson Mandela, Dublin’de beyaz işçilerin greve gittiğini gördüğünde apartheid karşıtı hareketin kazanacağını anladığını söylemişti.
Batı’daki hükümetler ya açıkça suç ortağıdır ya da iki yüzlüdür; Filistinlilere sempati duyduklarını söylerken İsrail’e devam etmesi için gereken cezasızlığı verirler. Dolayısıyla, boykotu uygulamak, İsrail terör rejimiyle tüm bağların koparılmasını talep etmek için işçilere bakmalıyız.
“Bırakın bin çiçek açsın” yaklaşımına sahip olmalı ve inisiyatifi teşvik etmeliyiz. İrlanda’da şu anda gördüğüm düzeyde bir Filistin dayanışmasına daha önce hiç tanık olmamıştım. İrlanda, Filistin konusunda her zaman oldukça destekleyici olmuştur ancak bu destek olağanüstü seviyelere ulaştı.
Britanya’da askeri makineye giden paranın konut, sağlık ve eğitime gitmesi gerektiği çok açık. Küresel silahlanma harcamaları şaşırtıcı düzeylerde ve bu harcamaların büyük çoğunluğu NATO’ya bağlı ülkeler tarafından yapılıyor.
İrlanda’da, bizi NATO’ya yaklaştırmaya ve silah harcamalarını arttırmaya çalışan kendi hükümetimizin rolünü vurguluyoruz.
Avrupa Birliği (AB), NATO’nun en iyisi olarak, orduya harcanan GSYİH oranını arttırmaya çalışıyor. Bu, kurmamız gereken bir bağlantı.
İrlanda’daki hareket ne elde etti?
En başından beri İsrail Büyükelçisinin sınır dışı edilmesi çağrısında bulunduk. Bu devletle tüm diplomatik ilişkilerin kesilmesini istiyoruz.
İrlanda hükümeti bunu kabul etmedi ama İsrail Büyükelçisi gitti ve bir daha geri dönmedi. Bunun nedeni İrlanda hükümetinin protestoların büyüklüğü nedeniyle Filistin devletini tanımak zorunda kalmasıdır.
Hareketin uzun süredir devam eden taleplerinden biri de İsrail’in Avrupa pazarlarına erişimini sağlayan AB-İsrail ticaret anlaşmasının iptal edilmesiydi. Eğer bu anlaşma iptal edilirse, apartheid devletinin hayati önem taşıyan can damarı kesilmiş olacaktı. Sokaklardaki hareket nedeniyle İrlanda hükümeti şimdi bu talebi dile getiriyor.
Büyük devletlerin bunu kabul etmesini sağlamak için daha büyük bir mücadelemiz olacak ama bu anlaşmanın meşruiyeti ciddi bir tartışma konusu haline geldi.
Ayrıca üniversiteler ve kolejlerde de zaferler elde ettik ve İsrail kurumlarıyla ilişkilerini kesmek zorunda kaldılar.
(Socialist Worker’daki orijinalinden yapay zeka yardımıyla çevrilmiştir.)