ÇevirilerEgemen sınıf kötücül mü?

Zenginler, sevgi ve şefkatin taklitlerinin belirli bir fiyat karşılığında satın alınabileceğini öğrenirler. Zengin ve güçlü erkekler, İran’da kız…

ÇevirilerMeta fetişizmi nedir?

“Kapitalist üretim biçiminin hakim olduğu toplumların zenginliği, muazzam bir meta yığını olarak karşımıza çıkar.” Çoğu zaman sistemi ya…

ÇevirilerŞah’ın İran’ını hatırlamak

Chris Bambery, 1979 İslam Devrimi öncesindeki Pehlevi hanedanının otokratik rejimini değerlendiriyor. “Şah’ın büyük liderliği altındaki İran, dünyanın en…

ÇevirilerIrkçılığın kökenleri nelerdir?

Sistematik ırkçılık, 17. yüzyılda transatlantik köle ticareti ile ortaya çıktı. Kölelik ırkçılıktan doğmadı; aksine, ırkçılık köleliğin bir sonucuydu.…

ÇevirilerPatriyarkal bir toplumda mı yaşıyoruz?

Judy Cox, Marksistlerin patriyarka teorilerine karşı nasıl bir tutum sergilemeleri gerektiğini sorguluyor. “Patriyarkayı yıkalım” sloganı, eşitsizlikten, çocuk bakımı…