Çeviriler – Sayfa 23 – ENTERNASYONAL DAYANIŞMA

Çevirilerİngiliz sosyalistlerden çağrı: “Seçimler fikirlerimiz etrafında kampanya yapmak için bir şans”

Haziran 1, 2024
249 Görüntüleme

Socialist Worker (Sosyalist İşçi) gazetesindeki yazıda “Genel seçimler ırkçı, emperyalist ve patron yanlısı zeminlerde yapılacak – sosyalistler fikirlerimiz…

ÇevirilerRefah’ta çadır katliamını yaşayanlar anlatıyor

Mayıs 30, 2024
145 Görüntüleme

Yerlerinden edilen Filistinlilere yönelik saldırı 45 kişinin ölümüne yol açtı ve pek çok kişiyi yıkıcı sonuçlarla baş başa…

Çevirilerİsrail, Gazze’deki hamile kadınlar için hayatı cehenneme çeviriyor

Mayıs 27, 2024
146 Görüntüleme

Güney Gazze’deki hamile kadınlar son zamanlarda sadece üç hastaneye erişime sahip. Bunlardan ikisi Refah’ta yer alıyor: el-Helal el-Emirati…

ÇevirilerGazze’de sadece yaşamayı hayal edebilirsiniz

Mayıs 25, 2024
147 Görüntüleme

Kalbim çok acıyor. Geçtiğimiz yedi ay boyunca tanık olduğum üzücü sahneler aklımdan çıkmıyor. Beni her yerde rahatsız ediyorlar.…

ÇevirilerAbdallah al-Naami: “İsrail işgal güçleri evimi yağmaladı”

Mayıs 21, 2024
228 Görüntüleme

24 Aralık 2023 Pazar akşamı, Gazze’deki Maghazi kampındaki evimde telefonumda geziniyor ve İsrail’in son bombardımanlarıyla ilgili haberleri okuyordum…

ÇevirilerPasifik’te Fransız yönetimine karşı Yeni Kaledonya’da isyan

Mayıs 19, 2024
287 Görüntüleme

Yeni Kaledonya ve Pasifik, Çin ile çatışmalarda Batı için önemli. Pasifik’teki Yeni Kaledonya’da halk, Fransız sömürge devletine karşı…

ÇevirilerSoykırımın rahatsız edici hatıraları

Mayıs 18, 2024
291 Görüntüleme

Hiçbir zaman aklınızdan çıkmayacak hatıralar vardır. Wafa’yı hatırlıyorum. Wafa otuzlu yaşlarında bir kadındı. Sağlık görevlileri onu o gün…

ÇevirilerABD’de anaakım medya Filistin protestoları hakkında yalan söylüyor

Mayıs 14, 2024
292 Görüntüleme

Fair.org sitesinde çıkan Neil Demause imzalı yazıyı okurlarımızın dikkatine sunuyoruz: Mayıs 2020’de Minneapolis polisinin George Floyd’u öldürmesini takip…

ÇevirilerGazzeli yazar Yasmin Abusayma: “Bu kabusun bitmesini istiyorum”

Mayıs 10, 2024
245 Görüntüleme

En iyi arkadaşım Zeynep Feyyad’ın hayatı, İsrail’in Gazze’ye karşı soykırım savaşını başlatmasından kısa bir süre sonra altüst oldu.…

ÇevirilerRefah’ta korku, öfke ve yorgunluk

Mayıs 9, 2024
263 Görüntüleme

Gazze’de yaşayan bir gazeteci olan Khuloud Rabah Sulaiman, Electronic Intifada web sitesi için Refah’ta sıradan insanların yaşamını yazdı:…